Saturday, August 28, 2010

Awa odori

Le festival awa-odori (litteralement danse d'Awa) est célebré du 12 au 15 aout durant le O-Bon, le festival des Morts. Les awa-odori sont des danses qui saluent l'arrivée annuelle des esprits des ancetres sur la terre des vivants.
Awa-odori, Shimokitazawa
Dans de nombreux quartiers de Tokyo (et autres villes du Japon), vous pourrez admirer des danseurs en costumes traditionnels défilés dans les rues. Le plus célèbre des festivals a lieu au quartier de Koenji àTokyo  plusieurs dizaines de milliers de danseurs sont réunis.

Awa-odori, Shimokitazawa
Le refrain de la chanson est:
"Que tu danses ou non, tu es un fou, alors autant danser", ce qui lui vaut le surnom de Danse des fous.
Hommes, femmes et parfois enfants dansent séparemment en scandant "Aaa ! Yatosa ! Yatosa ! ", accompagnés par le sons des shamisenstambourscuivres et flûtes"
Différents groupes de danseurs, pros ou amateurs, s'affrontent (comme des battles) en défilant dans les rues.
Awa-odori, Shimokitazawa
Je suis allée a l'awa-dori de Shimokita-zawa, c'était très impressionnant de voir ces danseurs s'agitaient avec tant d'énergie. J'ai adoré les danseurs mais aussi les musiciens (le taiko ^^). Pendant la soirée, il y a vraiment une très bonne ambiance, où sont réunis enfants, adultes et personnes agées... Dommage que ce soit qu'une seule fois par an!

No comments:

Post a Comment