Hana yori dango 花より男子

Hana yori dango (花より男子) est un des mes dramas préférés! ☆彡
La série est une adaptation du manga du même nom. Le manga ayant connu un énorme succès en Asie (2ème manga pour fille le plus vendu au Japon), il a été adapté en série TV dans nombreux pays asiatiques.
Le titre est un jeu de mot sur le proverbe japonais "Hana yori dango" (花より団子), littéralement "des boulettes de pâte de riz plutôt que des fleurs", qui veut dire qu'il vaut mieux préférer quelque chose d'utile (les boulettes) à quelque chose d'esthétique (les fleurs). Dans le titre du manga, dango s'écrit 男子, qui se lit habituellement danshi mais peut aussi se lire dango, et veut dire le jeune homme. Qui se traduit alors, Les hommes sont préférables aux fleurs (vraiment??).

En lisant le synopsis du drama, j'avais peur de voir un drama fleur bleue à la japonaise mais l'un des personnages principaux étant joué par Matsumoto Jun, je n'ai pas pu résister!（*＾＾）
ﾎﾟｯ(*ﾟ.ﾟ)(ﾟ.ﾟ*)ﾎﾟｯ

Le drama raconte l'histoire de Makino Tsukushi, seize ans, fille d'une famille dont les parents ont tout sacrifié pour l'envoyer à Eitoku, une école privée pour les futures élites du Japon. L'école est, bien sûr, très au dessus de leurs moyens, mais les parents ont l'espoir de récolter un beau et riche gendre. Cependant, pour Tsukushi, être une roturière au milieu des enfants des riches est un véritable enfer. L'ambiance de l'école est exécrable, c'est pourquoi elle a décidé de rester à l'écart des autres.
Dans l'école, les quatre élèves, fils des plus riches donateurs de l'école, surnomées les F4, règnent sur l'école et terrorisent les autres élèves. Quiconque s'oppose au F4 reçoit un carton rouge et est mal traité par les autres élèves.
Par malheur, Tsukushi reçoit un carton rouge mais au lieu de quitter l'école, elle décide de déclarer la guerre au leader des F4. (‡▼_▼)
Alors qu'elle trouve du réconfort auprès de Hanazawa Rui, le gentil et beau gosse des F4, Dômyôji, le leader du groupe, n'est pas indifférent au fort caractère de Tsukushi...Elle se rapproche de plus en plus du terrible groupe...(^_^)

Il y a actuellement deux saisons (20 épisodes) et un film (les versions les plus récentes). Parmi les acteurs, on retrouve
Inoue Mao, Jun Matsumoto, Oguri Shun, Shota Matsuda, Tsuyoshi Abe...